Lire Article de Presse sur Safar
Sorry, In english of course

 

Cette création fait suite à un travail original et unique de collectage de contes dans les villages des hauts-plateaux du Nord-Yémen réalisé en 2006, alors qu'il n'existe à ce jour que de rarespublications de l'oralité yéménite.
Le spectacle de contes et de récits, écrit sous forme d'un carnet de voyage, est enrichi d'une création vidéo, mémoire et poésie de la geste yéménite.

Ce spectacle est un voyage au cœur de la parole et de l'image à la rencontre d'une culture de contrastes, où cohabitent noblesse, humour, malice, poésie et lois tribales.

Ecriture et récit : Brigitte Carle
Conception vidéo et scénographique : JP Maffre

Partenaires

La création est aidée par le Théâtre du Vellein, scène régionale, Service Culture Porte de l'Isère (accueil en résidence de travail).
La création est subventionnée par la Mairie de Villefontaine (38), le Conseil Général de l'Isère et le Conseil Régional Rhône-Alpes.
Trois résidences artistiques au Yémen avec le Centre Culturel Français de Sana'a aux mois de septembre 2007 , mars 2008 (semaine de la francophonie) et avril 2009 ont eu lieu avec trois créations présentées en bilingue.  Un nouveau projet est en cours d'élaboration pour la saison 2009-2010